
Les terrasses d’hiver sont autorisées du 1er novembre au 28-29 février. Le mobilier, qui ne peut être constitué que de tables et de chaises, doit être évacué le soir à 19 heures au plus tard sauf si un évènement ou une manifestation particulière l'exige. Les terrasses d’hiver peuvent être installées:
Elles doivent être contre la façade et ne pas être délimitées par des barrières. L’espace mis à disposition est réduit par rapport aux terrasses d’été.
L’installation d’une terrasse d’hiver doit faire l’objet d’une demande de permission préalable pour utilisation du domaine public.
Un émolument administratif est perçu, et non une taxe. Il se situe entre Fr.150.– et Fr.250.–.